to knock down; to knock off
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
abundant; plentiful; rich; ample
to strike; to hit; to beat; to punch
to get away without consequences; to get off scot-free
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
difficult to hear; unpleasant to hear
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
now; soon; already; yet; further; more
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
attacking a fleeing enemy; additional attack on a weakened enemy; additional blow to an already unfortunate situation
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to mow; to reap; to harvest
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
conjugation (inflection, declension) of ichidan verbs ending in "iru"
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
abundant; ample; plentiful; lustrous; glossy
uncommon; rare; extraordinary; matchless
famous sword; excellent sword
you could say; you might say; verging on the
to cut off; to lop off; to prune
towards; against; regarding; in contrast with
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
to turn aside adroitly; to dodge