to water (a plant, a flower etc.)
excess; surplus; superabundance
low spirits; depression; dejection; discouragement; despondency
sulking in bed; going to bed in a huff
to make do errands; to set to scutwork
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
change of heart; change of mind; change in love interest; (arch.) mental derangement; (arch.) madness; (arch.) insanity
first world problem; good problem to have
pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop
tofu; bean curd; beancurd
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
to comb (out); to card; to untangle (hair); to thin (hair); to reduce in volume
negotiations; bargaining; dialogue; duet
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
all over; filled in; complete; total; clichéd; hackneyed; plaintext
bottom of the water; bottom of the sea; river bottom
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
mask; disguise; guise; mask
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
one hundred years ago; a hundred year previously
leader of the pack (of a group of kids); neighborhood bully (neighbourhood)
indulgent to (one's) children; lenient with one's children; soft on one's children
parents and siblings; one's relatives
seeing through; fluoroscopy; roentgenoscopy; clairvoyance; seeing through (objects)
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
seedbed; nursery; seed-plot
random-access memory; RAM