restraint; restriction; control; check
to break (by kicking); to kick down (e.g. a door); to kick open; to smash through (e.g. the enemy); to rout
to perform the last rites over the deceased; to give someone their final notice (e.g. when firing them); to give someone the final word
to be present (esp. during a birth); to be witness to
two sheets (pieces) (of paper)
to be fated to; be linked by fate
to become enthusiastic; to have a crush (on); to lose one's head (to); to become earnest
home and abroad; domestic and foreign; inside and outside; interior and exterior
upper side (go, chess, othello board)
to be quiet (due to lack of activity); to be in a slump (of a business)
lived-in feel (e.g. of a room); sense of life; hints of daily life
to use X as a selling point
lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
transforming oneself; taking on another form; disguising oneself; artificial fly (for fishing)
legitimate self-defence; legitimate self-defense
to jump over; to clear; to walk over (someone)
to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)
than; other than; except; but
feeling restless; feeling nervous; fidgety; distracted
hygienic; healthy; healthful; sanitary
running-in; breaking in (e.g. engine, etc.); accustomizing; warming up
by the end of this year; before the year comes to a close; during this year
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
roasted pork fillet (often used in ramen)
particular; hard to please; fussy
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
fetters; shackles; hobbles; encumbrance; hindrance; burden
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
traveling expenses; travelling expenses; carfare
one (more) effort; one (more) push; a try; a go
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to stay overnight; to stop (e.g. at a hotel)
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden