to be worth it; to pay; to be profitable
capture; seizure; prehension; apprehension; understanding; grasp
may; might; perhaps; may be; possibly
affair; state; verdict; sentence; directions; orders
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
calamity; disaster; accident
great disturbance; great tumult; turmoil; wild uproar; pandemonium
to do as much as is humanly possible; to try every possible means
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
God only knows; it's anyone's call; heaven knows
to accustom; to train (e.g. one's ear); to tame; to domesticate; to train (an animal)
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)
light seasoning; mild flavour; bland taste
burying in the ground; having underground deposits
postponement; deferment; adjournment
assistant (esp. in show business or sumo); attendant; chaperon
small amount of rainfall; (a) light rainfall
welcome rain; merciful rain; blessed rain; rain after a long dry period
water shortage; shortage of water supply
rain intensity; passing shower; streaks of pouring rain
antsy; agitated; irritated; anxious; vexed
downpour; pouring rain; heavy rain; pelting rain; cloudburst
halving; splitting evenly; sharing equally
it's not like; it isn't as if
rain cover; tarpaulin; awning; taking shelter from rain
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to bluff; to act brave; to put on a bold front
to be doing; to be in the process of doing
incitement; sedition; agitation; abetting
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
modus operandi; criminal technique; trick
fixed time; regular time; scheduled time; fixed period; scheduled period
to be hesitant; to feel timid
false rumor (rumour); groundless rumor; misinformation
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
to sweep; to brush; to clean; to gather silkworms