take care of yourself; get well soon; God bless you; bless you
present (e.g. government, administration); current; existing
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
sun; sunflower (Helianthus annuus)
(issuing) order requiring somebody to report personally (to a police station); subpoena
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
person who swaggers about under borrowed authority; small man acting arrogantly through borrowed authority; (lit.) a fox that borrows the authority of a tiger
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to shut one's mouth; to hold one's tongue; to keep silent
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
false accusations; unfounded suspicion; groundless charge; wet clothes
in case of; at that time; at this time
to put to sleep; to lay (something) on its side
hmmm; uh-huh; murmur indicating approval, comprehension, etc.
nothing but; nothing more than; nothing less than
settlement of accounts; closing accounts; financial results; reporting (of accounts)
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
all pain, no gain; doing no good and a lot of harm; having no redeeming features; being a complete disadvantage; (lit.) a hundred harms and not a single gain
guess; speculation; supposition
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
to force one's way through
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
(within a) territory; domains
undergoing treatment (medical); receiving treatment
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
therefore; for that reason; such being the case
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
everyday life; daily life
prognostic symptoms; after-effect
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
(referring to a person) receiver; receiving side; viewer; listener
fixed date; settlement date
revival; reconstruction; restoration; rebuilding; recovery; renaissance