to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
tottering; staggering; faltering; reeling
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
conscious; deliberate; intentional
to exert oneself; to devote oneself to
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
clever; shrewd; crafty; cunning; pretentious; impertinent
tearjerker; sob story; maudlin tale
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
glass bottle; glass jar; phial; vial
crash; smash; crunch; bang; breaking sound
to be sore; to be inflamed; to be bleary; to be dissipated; to be dissolute; to indulge in
pressure; urgency; tension; imminence; acuteness
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
on the occasion of; at the time of
(arch.) to spin; (arch.) to revolve; to be dizzy; to feel faint; to bustle about
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
to become overgrown; to grow thick; to spread; to run rampant; to thrive
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
to shut in; to confine; to contain
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
snake in one's bosom; treacherous friend
to have a pulse; to be alive; to have a chance; to be not altogether hopeless
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
covering for the back of the hand and wrist
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
repose of a soul; ceremony for the repose of a departed soul
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
languid; weary; listless; melancholy
peaceful; tranquil; calm; restful
violent emotion; passion; fury
to stimulate; to stir up; to arouse
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy