side; flank; profile; aspect; dimension
to shrug (shoulders); to duck (head); to draw back (body)
tiger cub; one's treasure; precious savings
troop headquarters; stronghold; inn designated for use by a daimyo (Edo period)
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
several shots; several blows
strategic arrangement of go stones; opening moves; preparation; preparatory steps; groundwork
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to insert; to put between; to tuck (e.g. fabric into a gap)
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
to roll about; to writhe about
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
dissolution; dissolving; solution (e.g. chemical); melting; liquefying; fusion
to crumble away; to collapse
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
exactly the same; identical; exact; perfect
to die out; to become extinct
discord; (on) bad terms (with)
(in the) confusion (of the moment)
to forget something ever existed; to pretend something didn't happen; to put something behind one; to forgive (something)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
please (give me); please (do for me)
base; mean; vulgar; despicable; low
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to grow weak; to become weak; to lose strength
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
substance; essence; entity; subject; content; reality
to live up to expectations; to meet expectations
in regard to; concerning (usu. of disputes)