bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
to not take seriously; to take lightly
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
education; schooling; training; culture; cultivation; education
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
the same generation; coeval
group; party; team; organization; organisation; association
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
may; might; perhaps; may be; possibly
match; game; bout; contest
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
prefectural; managed by a prefectural government
vacant land; unoccupied ground; empty lot
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
meeting; assembly; party; society; association; club
backing; support; backer; shield that protects one's back
expresses displeasure or disapproval; just from (doing); simply by
interest; rights; concession
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement
to induce (somebody to do something); to tempt; to act toward (somebody in a certain way); to handle (men); to send; to forward to
impossible; unlikely; improbable
having said that; on the other hand
actual existence; real existence; existing in real life
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
come; come now; well; who knows; well now; let's see
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
gender; distinction of sex; sex
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
future (usually near); prospects
such; like that; in that way
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
to take up space; to occupy space