to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
to be fast at walking and running; to be quick to spoil (of foodstuffs)
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
pleasant feeling; good feeling
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
to sit for an examination
leveling up; raising the level (of); boosting; improving; improvement; rising to the next level
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
food and drink; eating and drinking
consideration; concern; fear; worry; solicitude
walnut (Juglans spp., esp. Juglans regia)
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
victory celebration party; victory banquet
serious look (on one's face); straight face
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
with my own (two) eyes; with these very eyes
getting nowhere; becoming uncontrollable; getting out of hand; remaining unsatisfied
opinion; point of view; visual point
old friend; familiar face
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
assistant; helper; assistant (to a professor)
name; given name; title; fame; renown; pretext
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
ace (playing card); ace (of a team); leading player; ace; hotshot; ace (serve)
person standing watch; guard duty
order; command; life; destiny; fate
sense of relief; feeling of relief