jpdb beta

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

6

fearfully; nervously; timidly; gingerly

1

to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

2

squashed; crushed

1

cramped

1

regrettable; vexing; upsetting; unthinkable; wholly unexpected

4

20 percent

2

whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic

3

sidelong glance; short grain (paper)

1

wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing a sword diagonally from the shoulder

2

nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck

2

pit of the stomach; solar plexus

2

coarse; rough

1

soccer ball; football (as used in soccer)

1

one's future; one's fate; one's way; one's path

1

or

2

rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)

1

to use one's head

2

wonderful; astounding; marvellous

2

spirituality; spiritual nature

1

madness; insanity

2

to change the subject (e.g. away from something awkward or inconvenient)

1

to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

underground; subterranean

19

sudden windfall; unexpected piece of good luck; (lit.) azuki-covered mochi (fallen) from a shelf

1

I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?

6

affinity

2

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

last resort

1

to lean against; to lean on; to recline on; to lie heavy (on the stomach); to be uneasily digested

1

to satisfy one's appetite

1

figure of a person; figures of people; shadow of a person

2

being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to

1

to neglect; to ignore; to disregard; to make light of

2

longing; yearning; aspiration; adoration

1

riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious

1

if; in case; supposing

1

angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)

1

possessed of a strong sense of duty

1

(are you) alright?; (are you) OK?

1

death due to shock (triggered by blood loss, heart failure or other causes)

1

to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate

3

idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk

1

to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)

1

to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)

1

prohibition; inhibition; ban

3

to argue vehemently

1

here; with this

9