certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
somewhere; anywhere; in some respects
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
first of all; at once; right away; for now; for the time being
how; in what way; how about
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
surprise; astonishment; wonder; amazement
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to look around; to survey
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
other side; opposite side; other party
this way; this direction; here; this (one); I; me
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
yes; yeah; hum; hmmm; oof
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
very interesting; of great interest
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
that way; that direction; there; that (one); you; your family
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
potentiality; likelihood; possibility; availability
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout