to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
movement; move; motion; trend; development; change
instability; insecurity; crankiness
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
shape; form; appearance; state; situation; suitable
other side; opposite side; other party
to be transparent; to show through
thin or light silk; sheer silk; veil (mystery)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
what!; oh; what the heck; what the; damn
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
lack of expression; blank look (on one's face)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
the person in question; the person themselves; said person
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
another time; some other time
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
pleasant; agreeable; comfortable
such; like that; that sort of; very
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
to leave; to depart; to take one's leave
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
direct sunlight; direct rays of the sun
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
preeminence; excellence; superiority; transcendence
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
magician; wizard; sorcerer; witch
to advise strongly; to insist (on something)