jpdb beta

several days later

1

travel; trip; journey

1

the whole town; all over the town; throughout the town

1

to be responsible for; to bear the responsibility of

1

on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death

1

family; clan; sect; school; group of related sumo stables

1

painter; artist

1

illustration; picture; sketch; drawing; figure

1

medicinal herb

1

dictionary; lexicon

2

technical book

1

machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus

1

printing

1

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

6

story; tale; legend; plot; storyline

1

hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds

1

cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

in this way; like this

1

to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate

1

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1

to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up

1

approach run; run-up

1

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

1

to cool down one's anger

1

all; everything

1

air transport; air lift; airlift

1

to freeze; to be frozen over; to congeal

1

race; tribe; species; genus; stellar population (i.e. population I, II and III)

1

(fictional) fusion of human and animal; therianthrope; furry; human beast

1

(many) trees; every tree; all kinds of trees

2

after; later

1

to hold up in one's arms

1

to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry

1

one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)

1

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid

7

to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin

1

heavy outfit designed to keep out the cold

1

midwinter

1

tombstone; gravestone

1

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex

1

rock; boulder; crag; cliff; anchor

2

hunter

1

to get wet

1

ash; ashes

1

to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam

1

to polish one's skills

1

tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training

1