experiential; empirical; experimental
house; one's house; one's home; one's family
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
people who share an interest; people of similar tastes; kindred minds
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
hair; fur; wool; down; plumage
wild enthusiasm; being crazy about
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
political measures; policy
to be blessed with; to be rich in; to abound in
suddenly; all of a sudden
turtle (esp. a sea turtle); turtleneck sweater
to increase; to add to; to augment
to refer to; to use as reference
dwelling; house; residence; address
research establishment; research institute; laboratory
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
condition; state; health; state (of health); way; manner
magic sword; cursed sword
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
management; administration; operation; running (business); conducting
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
motive power; driving force
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
to prosper; to flourish; to thrive; to become popular; to become widespread
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
to push on; to plunge forward; to push one's way to
to strike a chord; to tug at one's heartstrings; to resonate
attraction; lure; invitation
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
at present; currently; so far; for now; for the time being
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
ability; performance; efficiency
all (there is); as long as there is