date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
womanly; ladylike; feminine
to be expensive; to be costly
proposal; offer; request; application
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
experience; being accustomed (to something); poise in a critical situation
movie theatre; movie theater; cinema
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
restaurant (esp. Western-style)
window-gazing; window-shopping
original (that was parodied or acted as an inspiration for something else, etc.); source
cartoon; comic; comic strip; manga
animation; animated film; animated cartoon; anime
popular use; circulation; to pass as; to pass for
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
neighborhood; vicinity; environs; approaching
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
stir-fry; fried food (cooked in wok, frying pan, etc.)
idea; conception; way of thinking; approach; expression
conversion; diversion; changeover; commutation; switchover
good flavor (flavour); good taste; umami (fifth category of taste in food); skill; cleverness; profit
astonishing; amazing; surprising; wonderful
dashi (Japanese soup stock made from fish and kelp)
falling apart while cooking
art of cooking; cookery; cuisine
extra effort; one small touch; small twist
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
law; act; method; mood; dharma; law
to be found; to be discovered
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
limited; limiting; restrictive