indicates concession or compromise; indicates permission
courtyard; quadrangle; middle court
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
form; shape; state; condition; letter; correspondence
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
extremely; exceptionally; extraordinarily; terribly; super
to unfold; to unroll; to open
adoration; admiration; devotion
official name; formal name
(your) daughter; young woman
physical strength; brute strength; arm strength
childhood friend; friend from infancy; old playmate
deputy head; deputy director; vice chief (of something); executive officer (navy)
duty; function; office; mission; task
not necessarily; not entirely; not altogether
intimacy; friendship; familiarity
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
freely; right and left; as one pleases
extent; scope; sphere; range; span
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
use; application; employment; utilization; utilisation
pronoun; synonym; classic example; pattern
to speak frankly; to put things bluntly
extensive; vast range; wide scope
specialization; specialisation
(one's) figure; build; physique; style
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
defense; defence; safeguard; protection
breath; breathing; tone; mood
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
to be exhausted; to be tired out