beautiful woman; (a) beauty
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to turn on one's heel; to turn back; to return
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
horse; horse racing; promoted bishop
number one; first; best; most; game; round
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
rather; sooner; preferably
fellow; guy; thing; object; he; she
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
inside one's heart; in one's mind
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
secret intention; ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom
carrying (child) under arm
in comparison to; rather than
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to feel; to sense; to experience
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
kidnapping; kidnaping; abduction; kidnapper; kidnaper; abductor
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to be silent; to say nothing
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
convenient; handy; useful
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
nonexistent; not being (there); not having; not
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to be helpful; to be useful
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)