to take; to carry (something) away; to bear
to govern; to manage; to subdue
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
example; illustration; precedent
not necessarily so; is not always true
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
grinding of the teeth; involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation; gnashing one's teeth; gritting one's teeth
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
defense; defence; guard; policing; security
to fall into someone's hands; to pass into another's possession
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
figure of a person; figures of people; shadow of a person
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
learning by ear; memory of having heard something before
to go down and stand; to alight; to get down
to be in the firing line; to bear the brunt of (an attack, criticism, etc.); to face (e.g. questioning)
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
just right (time, size, length, etc.)
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to be too numerous; to be too much
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
to have a narrow escape from death
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to rescue from; to help out of; to save
by all means; no matter what; at any rate
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
to be of benefit; to be useful; to be good for you
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)