number of long thin objects (movies, TV programs, baseball games, etc.) (programmes)
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
to use up; to exhaust; to wear out
direct connection; direct link
to carry; to bring (to a place)
to increase; to add to; to augment
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
in succession; one after another
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
top of the foot; instep; dorsum of the foot; dorsum pedis
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to cross; to go across; to go through; to cut across
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
leisurely; slow; deliberate; easygoing
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
leaving behind; desertion; abandonment
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
ambush; lying in wait for an ambush
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
pleasant feeling; good vibes
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
continuation; succession; series
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
strong person; the strong; the powerful
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
suitable time; good time; propriety; moderation
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
to encamp; to take up positions
to draw a bow; to oppose; to defy; to disobey one's superiors
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
soliloquy; monologue; speaking to oneself
to be too numerous; to be too much