market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
to appear on the market; to be in season (e.g. fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around
ancient times; distant past; antiquity
historic ruins (remains, relics); archeological site
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.); imperfect (merchandise); with defects
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
at once; immediately; without delay; promptly
hostile; adversarial; antagonistic
attention; notice; care; caution; advice; warning
because of; on account of; regarding; per; apiece
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
unexpectedly; unusually; considering all that
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
to ask a question; to begin to ask a question
to entrust; to leave to a person
in turns; in series; in number order; by rotation
to line up; to form a party
literally; to the letter; literal
waste of labor or energy; waste of labour; vain effort
waste of effort; thankless task
rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
don't you think?; indicates question
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
clear; precise; definite; distinct
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to pick up; to find; to gather