gait; manner of walking; footwork (e.g. in sport); characteristic way of moving, keeping the center of gravity low (centre)
to sleep like a log; to sleep deeply
loop; band; loop (programming); loop (railway line); time loop; temporal loop
messenger; envoy; emissary
group; crowd; flock; herd; bevy; school
guest of honor; guest of honour; good customer; important customer
to rescue from; to help out of; to save
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to surround; to crowd around
procedure; process; proceedings; formalities
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
to breathe while sleeping
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
audience (with a person of high standing); eye-level
to fall asleep; to sleep deeply
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
brilliant; bright; dazzling
sake for moon viewing parties
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to make (tea, coffee, etc.); to brew a beverage (with hot water)
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
to court; to woo; to approach defiantly
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
prickling; stinging; biting; tale-telling; tattling
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
performance of one's official duties
to form a pair; to pair up
deduction; subtraction; balance; ebb and flow; rise and fall
attractive to men; in a style (appearance, look, etc.) that men fall for; amorous woman
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
ringlets; ringlet curls; sausage curls
light; illumination; glow; lamp; light
obscene; indecent; lewd; bawdy; loose; improper