back street; back alley; off-street
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to follow; to shadow; to hanker after; to hover around
dead end; cul-de-sac; blind alley; end; end of the road; end point
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
boy; juvenile; young boy; youth; lad
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to betray; to turn traitor to; to double-cross
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
deed (esp. negative); act; action; one's doing
whichever one chooses; either way
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
cannot bring oneself (to do); unable to bear (e.g. seeing)
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
questioning; interrogation; examination (of a witness)
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
is something that; is that which
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
indescribable; having no way to express
childish; child-like; innocent; naive
thigh; buttocks; arse; ass
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
hard or crushing blow; severe attack
Achilles heel; one's weak point; shin
heavy blow; thump; wallop; belt; whack
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
powerless; helpless; incompetent
four (long cylindrical things)
consequently; as a result
to be oversized (overloud, etc.)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
to lie on top of one another; to be in a heap