difficult to ...; hard to ...
order; command; decree; (software) instruction; statement
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
reason; reasoning power; (one's) sense
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
strangeness; abnormality; disorder
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
highly virtuous monk; monk; Buddhist solitary; Buddhist missionary; saint (i.e. a virtuous person); (arch.) emperor; master
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period
violent shock; agitation; turbulence; turmoil; upheaval; excitement
year; age; years; past one's prime; old age
height of; middle of; full bloom
even though; despite; when
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
contents; content; substance; matter; detail; import
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
at present; currently; so far; for now; for the time being
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
capture (of enemy territory); taking (by storm); defeating (an opponent); attacking (a problem) strategically
order of chivalry; chivalric order