until now; so far; up to the present
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
all; entire; whole; altogether
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
for example; for instance; e.g.
long sword; minute hand (of a clock)
book; volume; this; present; main; head
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
apiece; each; at a time; piecemeal
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
some; any; in any way; of some kind; of some sort
container; case; receptacle; coffin; casket
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
secret trick; hidden method; trick of the trade; cheat (in a video game)
possible; potential; practicable; feasible
I see; that's right; indeed
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
convenient; handy; useful
with the exception of; excepting; excluding
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
inconvenience; inexpediency; unhandiness
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
worry; concern; anxiety; care; help; aid
but then; although; though; reasonable; natural; just
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
that is to say; so that means
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
this way; this direction; here; this (one); I; me
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
sharp drop; plunge; nosedive; slump; (value or amount) plummeting
when it becomes; when it comes to