complete; whole; perfect; safe
(nth) power; counter for vehicles; multiplication; Buddha's teachings
to enter into a person's feelings; to guess what somebody feels (using one's intuition)
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
jet aeroplane; jet airplane
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
tomato (Solanum lycopersicum)
to thread (e.g. a needle, beads, etc.)
far and away the best; the very best; cream of the crop; crème de la crème; decisive lead; commanding lead
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
to be filled to bursting; to burst
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
to be forestalled; to fall behind; to be one step behind
to spoil someone's start; to kill someone's enthusiasm; to take the wind out of someone's sails
to fly about; to skip about; to bustle about
air battle; dog fight; aerial battle
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
midwinter; cold season; coldest days of the year
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
gas station; petrol station
physical labor; physical labour; manual work; drastic move (e.g. hold or strike in martial arts); power technique; display of power
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
main cause; primary factor
to one's heart's content; as much as one wants
battle formation; lineup (e.g. for a game)
unthinkable; unexpected; outrageous; offensive
remodeling; remodelling; restructuring; modding
having lost face; in a bind