completely ordinary; plain; commonplace; everyday
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
material; substance; matter
Bupleurum root; Radix Bupleuri
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
to fire (a gun) ceaselessly; to fire away; to blaze away; to fire volley after volley
close to the wall; alongside the wall
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
in an instant; in a flash; right away; immediately
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
interruption; suspension; break
to fall into (e.g. a hole); to fall into (chaos, depression, dilemma, illness, etc.); to fall into (a trap, etc.); to fall; to surrender
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
to decide the outcome (e.g. game); to be very different; to be sharply contrasted
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
too terrible to look at; unbearable to look at
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
waking; waking up; awakening
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
dark red; dark brown; reddish brown
to tumble down; to roll down
the defensive; passive attitude; passivity; the passive; passive voice; ukemi (the art of falling safely)
green chili pepper; unripe chili pepper
misunderstanding; misapprehension; misconception; false impression; wrong idea
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
effectiveness; efficacy; efficaciousness
living thing; living creature; animal; life
pressing; urging; demanding; demand
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
large-breed dog; large dog
to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim
highest; uppermost; topmost; oldest; eldest
shelf; ledge; rack; trellis
grooming oneself (esp. animals); mutual grooming (e.g. monkeys); social grooming; personal grooming
someone who is suddenly quiet and meek; (lit.) borrowed cat
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)
cat (Felis catus); domestic cat; house cat; indoor cat
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
pet dog; beloved dog; love of dogs; fondness for dogs