voyage; passage; travelling
to curse; to put a curse on; to detest intensely
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
to take up space; to occupy space
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
so what!; who gives a damn?
real intention; true motive; true meaning
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
easy; simple; informal; offhand; cheap
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
normal; usual; ordinary; everyday
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
joint struggle; common (united) front
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
another day; some other day
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period
not eating enough; unsatisfied; dissatisfied with; leaving something to be desired
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
the world in general; society; convention
next term; next period; next version; next release
contradiction; inconsistency
preferential treatment; privilege; favor; benefit; incentive
producing (people) in great numbers; appearing one after the other
distinguished family; good family; great master; expert; Meika; kuge family class ranking above Hanke and below Urinke
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to mistake (for something or someone else); to be unable to recognize
cold reception; inhospitality
to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge; to fish
writing down; taking notes; notes; writings; written examination; written test
it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)
switch; switch; points; switch (from one thing to another); change