reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
adventurous spirit; sense of adventure
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
book; booklet; story book; pamphlet; notebook
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
cooking for oneself; cooking one's own food; doing one's own cooking; scanning a book or magazine to create an ebook by oneself
having a garden; with a garden
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
drainage; ditch; gutter; sewage; black water
washing with water; rinsing; flushing
armory; armoury; ordnance department
this and that; various things
daily necessities; everyday item
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
qualifications; requirements; capabilities
(necessary) personnel; required person
to approve (of); to be in favor of; to be in favour of
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
daily supplies; daily necessities; household items; housewares
prior investment; upfront investment
table; chart; list; memorial to an emperor
successful candidate; successful applicant; person who has passed an exam
highly selective university; university with high entry requirements; elite university