to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
to gather up into one's arms; to lift; to carry
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
to fail to catch; to let slip; to miss
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
to decline (of morals, character, etc.); to become vulgar (e.g. of a conversation); to stoop (to); to be ruined; to go under; to fall (into hell)
villain; baddie; the villain's part
end (e.g. of a line); tail end; rear; backmost part
to be solved; to be worked out; to come loose; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. of a ban)
limitation; restriction; condition; constraints
(length of one's) step; stride; pace
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
periodic; regular; routine
shooting down (an aircraft)
will to fight; fighting spirit; morale
to pinch and crush; to pinch out
surely; certainly; no doubt; must
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
close combat; close(-quarter) fighting; in-fighting
rivalry (between two equally strong sides); struggle for supremacy; competing (with); vying (with); contending (with); being an equal match (for)
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
time for ...; time to ...; good time to ...; opportunity to ...; season
encouragement; inspiration; rousing; stirring up; raising (e.g. morale)
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
decisive action; going through with; daring to do; carrying out
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (jōseki); standard sequence of moves (esp. in a corner)
observation; survey; watching
seeing (with the naked eye); observation; visual inspection
headlong rush; rushing recklessly
successively; one after another
(wielding) dual swords (esp. in fiction); twin swords; pair of Chinese straight swords wielded simultaneously (oft. sharing a single scabbard)
leopard (Panthera pardus)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to win and advance to the next round
spread; span; expanse; extent