to give a glance (at); to take one look at
to that extent; to that degree; so much; so
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to come to like; to become fond of; to fall in love
feeling; sense; impression
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
to speak to; to give a (something) talk to; to speak words of (something)
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to sigh; to breathe a sigh
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
pleasant; agreeable; comfortable
favourable; favorable; doing well; OK; all right
to marry into a family of rank; to marry money
love potion; philter; aphrodisiac
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
century; hundred years; (fig.) a long time
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
that way; that direction; there; that (one); you; your family
economical person; thrifty person; saver