jpdb beta

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

1

to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)

1

crowd of people

2

to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize

2

since some time ago; for some time; for quite a while

1

movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling

1

group; crowd; flock; herd; bevy; school

1

to push aside; to push one's way through

2

both hands; both arms; ten

1

food

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

5

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

8

single word; a few words; brief comment

2

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

1

deep-fried food (esp. chicken)

7

spit; skewer; proxy (computer server)

2

two

7

potato; French fries; chips; sweet potato

2

black pepper (Piper nigrum)

1

frying; fried food; aburaage; thin deep-fried slices of tofu

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

4

thank you; thanks

7

money

2

all; entire; whole; altogether

8

breakfast

1

eating between meals; snacking

1

to be needed; to be wanted

6

morning; breakfast; (arch.) next morning

2

deep-fried food

1

dessert stomach; having room for dessert despite being full

3

humming; crooning

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

7

freshly fried

1

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

1

as planned

2

smiling face; smile

1

kraken

2

cuttlefish; squid

3

cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware

3

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

20

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

2

look, look!

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

7

agile; nimble; casual (clothing); light (e.g. luggage); carefree; with limited responsibility

1

lightly and smoothly (of movements); swiftly; glidingly; (progressing) smoothly; (solving) easily

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

6

or; either ... or ...

1

to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent

1

(someone else's) child; child; kid

2