I'm off; see you later; to go (and then come back)
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
external wound; (physical) trauma
to fold one's arms; to link arms with someone
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
each; (arch.) you (plural)
recommendation; advice; suggestion; encouragement
light clothing; dressing light; light equipment; light armaments
emphasis; highlight; stress; stressed point
demolition; taking down; dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up; dissection (of a body); dismemberment
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to gain fame; to make one's name
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
severe; harsh; stringent; rigorous; strict; unfair
complete stranger; total stranger
to consider carefully; to deliberate thoroughly; to think over
no!; no no!; no, not at all
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
difficult to ...; hard to ...
to be curious; to wonder; to marvel
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to become empty; to be emptied
all that one has; all that there is; the whole
mapping; aligning related information, objects, etc.; mapping; mapping; cartography
all you have to do is; just; that's all
crisp (e.g. potato chip, fried fish, etc.); crunchy; grumpily; touchily; scratching
writing; entry (e.g. to a form); posting (e.g. to a blog)
official name; formal name
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
hard fight; close game; struggle; tight contest
division; section; compartment; block; plot; lot