to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
unspecified large number (of people)
attendant; person who looks after one's needs; caretaker
on a floor; above floor level
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
miserable; disconsolate; helpless; cheerless; downhearted; dreary
self-torture; masochism; inflicting damage to oneself
one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; mimeograph; reprimand; rebuke; overly skinny person
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
Oedipus complex; sexual attraction to one's mother
to rise (suddenly) in the world (to a higher position)
diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
(social) class; rank; grade
transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover
collusion; conspiracy; common-law marriage; illicit intercourse; liaison
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
goodbye; farewell; so long
small household fly (e.g. fruit fly)
something; something or other; something something
pure heart; naivete; innocence
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
erotic; pornographic; obscene; perverted; horny; dirty