to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
unexpected; unforeseen; accidental
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
request; favour (to ask); wish; please
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
regular; ordinary (e.g. session of parliament); established usage; precedent; regular practice
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
skill; dexterity; master hand
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to be lacking in options; to be too few
basics; fundamentals; basis; foundation
judgment; judgement; divination; judgement
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
together; at the same time; same; identical
secret techniques (of an art or skill); inner mysteries; essence; quintessence; heart
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
after a long time; for the first time in a while
in order to; for the purpose of; must; should
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
to stand (still) a while; to loiter; to stop
to use up all one's strength
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
where; what place; how much (long, far); what extent
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering