performance (e.g. music, dance, drama); something done (just) for show; theatre; performance (of a computer, car, investment, etc.)
bad influence; negative influence
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
homemade; made in-house; housemade; made on the premises
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
subtle seasoning that brings out the flavor; secret ingredient
seven delicious flavors (flavours); blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.); shichimi
mentsuyu; noodle soup base; mixture of dashi, soy sauce, mirin and sugar
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
chazuke; cooked rice with green tea poured on it; simple meal
to become ...-ish; to appear like ...; to have a touch of ...; to become stained with ...; to become steeped with ...; to become smeared with ...
desire; want; will; wish; urge; craving
filling (up); replenishing; filling in (a tooth); loading (a gun with ammunition, a camera with film, etc.); packing; plugging
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
worthless thing; trivial thing
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
demand; firm request; requisition; requirement; desire
accepting an order; receiving an order; orders received; closed won
difficult to understand; unintelligible; abstruse
quiver; quaver; flutter; statistical fluctuation
empirically; from experience
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
to need; to demand; to take; to require
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
raising a question; posing a problem; setting a hare running
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
as (one pleases, one is told, etc.); wherever (e.g. one's feet take one); according to
to throw into; to toss into; to throw-in; to play a throw-in
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
to express (orally); to put into words; to say out loud
only one (person, thing); sole; highest; best; custom-made
chair; seat; stool; post; position; seat