you must be kidding; hey, come on!; surely not!
bear (any mammal of family Ursidae)
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
photograph; photo; picture; moving picture; movie
again; once again; yet again
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
endlessly; continuously; (going) on and on; meandering; winding; sinuous
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
ceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved
fair and square; open and aboveboard; bold and forthright
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
proportion; proportional representation section (of an election)
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
without; but if; otherwise; or else
anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
to pin (someone) down; to hold down; to shut out (one's opponent); to keep (the opposing team) from scoring; to suppress; to control
hair (on the head); (a) hair
how; in what way; by what means
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to sense; to perceive; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to rotate; to think over; to consider
valid; proper; right; appropriate; reasonable
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
different thing; another question; different case
forgetting; lapse of memory
to judge; to decide; to solve; to decipher; to divine; to guess
overhasty; rash; premature
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
is something that; is that which
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)