conviction; belief; confidence
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
this sort of; this kind of; like this; such
already; yet; soon; shortly; further; more
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
war criminal; person responsible for a team's defeat
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
in that way; thus; so; the same; so?
while; even though; despite
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
summer vacation; summer holiday
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
single word; a few words; brief comment
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
dozens; scores of; decades
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
several minutes; a few minutes
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
contradiction; inconsistency
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of