collective responsibility; joint liability
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
enemy's strength or fighting power
old wound; scar; old unpleasant incident; past misdeed
mistake; error; discrepancy; discrepancy between one's actions and intentions
leakage; omission; oversight; I; me
small household fly (e.g. fruit fly)
authority; power; function
to recognize by sound (recognise); to identify by sound; to understand; to be reasonable
to focus on; to bring into focus
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
to finish knitting; to lace from bottom to top; to finish compiling (e.g. a dictionary); to finish editing
out of bounds; beyond the pale
classical music; classic; classical; classic (work); the classics
body; torso; trunk; build; physique; health
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
enlightenment; instruction
to gain the understanding (of); to obtain consent (from)
magnifying glass; wrestler of the lowest rank
future; prospects; outlook; journey ahead; distance yet to cover
retiring from military service
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
alchemy; way of making money; moneymaker; money-spinner
to weave within (hair, fabric, etc.); to braid
memento (esp. of a deceased person); keepsake; heirloom; remembrance; souvenir
to share (someone's) good luck; to follow (someone's) example; to enjoy the same benefits (of someone or something); to be named after
romanticist; romantic; dreamer