inro; seal case; pill box; medicine case
private talk; confidential talk; secret talk
means; expedient; instrument; upaya (skillful means, methods of teaching)
full view; plain sight; completely visible
to topple over; to be overturned; to capsize; to be overruled; to be reversed; to be discredited
low-altitude flying; having consistently poor results (grades, sales, etc.); barely scraping by; being on the verge of failing
evolved form; developed form
omission; slip; error; definition (of photograph); sharpness; clarity (sound)
irregular employment; non-fulltime employment; non-regular; irregular; subnormal (number); denormal
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall
to stare at each other; to lock eyes (with)
towering; astonishingly high
thoroughbred (horse); person of lineage; blue-blood
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
rise and fall; ups and downs; shame and glory; bright side and dark side; (lit.) light and shadow
future years; in (one's) later years
occupation; calling; livelihood
to become famous; to gain fame
daytime; during the day; Japan and China; Japanese-Chinese; Sino-Japanese
twilight; sunset; dusk; evening
National Center Test for University Admissions
rise and fall; ups and downs
to read (a book, etc.) over again
capital of Hokkaido (i.e. Sapporo)
Russia and Japan; Russian-Japanese
wickedness; evil; wicked person
to serve a master; to serve one's employer faithfully
poor; low-grade; load; pack; packhorse
common cattail (Typha latifolia); broadleaf cattail; common bulrush; great reedmace