Śakra (Deva); Shakra; Indra; Shakra Devanam Indra; the king of heaven in Hindu mythology
samsara (cycle of death and rebirth); being reborn; reincarnation
two Deva kings; guardian gods of Buddhism who stand at the entrance of a Buddhist temple
parhelion; sun dog; sundog
paraselene; moon dog; moondog (bright spot on either side of the Moon caused by refraction of moonlight through ice crystals in the atmosphere)
the underworld; the other world; realm of the dead; Hades
force; the Force (in Star Wars)
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
protection; copy protection; write protection
undivided attention; concentration
eyesight; vision; visual acuity
killer demon; demon who strives to destroy all goodness
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
concurrent connections; simultaneous connections
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
with an extreme cold (i.e. temperature); lonelily; lonesomely; (acting) coldly (toward someone)
special selection; special approval; special prize; highest honours
kalbi; Korean-style marinated barbecued ribs
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
manners; behavior; behaviour
very; extremely; absurd; ridiculous; excessive; extreme
archive; archives; archive (file)
shōchū; Japanese spirit distilled from sweet potatoes, rice, etc.
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
Wagyu (any of four breeds of Japanese cattle); Wagyu beef
first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant
university student; college student
lack of ability; incompetence; incapacity
charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
feeling of loneliness; feeling of desolation
abandoned building; derelict building