unwanted hair; superfluous hair
to flare up; to fly into a rage
steel trap; foothold trap; bear trap
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
to be gluttonous; to be greedy; to be voracious; to eat like a horse
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
to pull down; to automatically debit (from a bank account)
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
order's up; one order ready; coming up; problem solved; one down; all done
poisonous air; poisonous gas; poisonous ingredient; poisonous nature; malice; spite
weight; body weight; importance; weight; emphasis
several shots; several blows
cartilage; nankotsu; (dish of) gristle (usu. of chicken, deep-fried)
opposite side; other side; other party
sense of touch; tactile; tactual; hair style with long bangs
electrically powered; electric
shouts used when viewing fireworks (from names of Edo-period fireworks vendors)
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
bamboo shoot; inexperienced doctor; quack
a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon
to claim victims; to cause casualties
never ceasing; never ending; endless
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
among these; between these; of these
ruler; monarch; sovereign
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
hoot hoot; tu-whit tu-whoo; oh!; I see; huh!
rustling of leaves; rustling of grass
by return; (call or write back) without delay; lapel; cuff; going back; returning; chorus
perilous pass (on a route or journey); rough spot
1,000,000,000,000; one trillion
to persuade someone to consent; to entreat repeatedly; to beg; to implore
to pull tight; to brace; to tighten
to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution
setting a question (for an exam, quiz, etc.); setting a theme (for composition of poetry)