to kill (one's master, king, father, etc.); to murder; to assassinate
in a terrible mess; in complete disorder; chaotic
retainer; subject; vassal; servant
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
to atone for; to expiate; to redeem; to make up for; to compensate for
selfish; self-centred; egotistical
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
training; practice; drilling; honing (one's skills); cultivation (e.g. of knowledge); improvement
handling (e.g. knife, reins); control; dealing with (e.g. customers); management; sabaki; properly treating one's weak stones under attack
to synchronise the breathing with the opponent prior to the start of a match
unheard-of; unprecedented; daring; wild; uninhibited
archer; bowman; shooter; gunner
to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
fundraising campaign; donation (to a fundraising campaign); contribution; (political) campaign
eloquence; fluency (of speech)
voltage; excitement; enthusiasm
show; display; pretensions; pose; posture
one of the six administrators of a Zen temple (in charge of food and other matters)
cluster; cluster; cluster (unit of disk space allocation); cluster (group of computers); clique; faction
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
it's been a long time; long time no see
unbearable; intolerable; insufferable
untrodden (region, field of study, etc.); unprecedented (discovery, achievement, etc.)
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
to read (a person's) physiognomy
fault; error; indiscretion; faux pas
antinomy; self-contradiction; either-or situation; choice between mutually exclusive alternatives
right side; style of Japanese court music
taiji (in Chinese philosophy, the principle that embodies all potential things, incl. time and space)
phase (e.g. wave, electricity, moon); topology; register
taijitu; cosmic dual forces symbol; yin-yang symbol
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
this world; the present world
before one's eyes; in one's presence; up close; personally
to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant
(phonograph) record; record (esp. in sports); record (data structure)
to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
oath; vow; pledge; covenant