jpdb beta

joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party

7

acquaintance

3

guide; tour guide; conductor; guidebook

1

to slacken; to loosen; to relax; to slack off (e.g. one's work, attention); to not put one's heart in

1

business efforts; corporate efforts

1

Koller

1

personal space

1

making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform

2

to have a well-defined character (of video game, anime, etc. character); to stand out as a character

1

changing the subject; on a different note; by the way

1

the capital city (often Tokyo) area (typically within 50 km of city's centre) (center)

1

crop; yield; harvest; catch; take

7

chicken bones; chicken carcass

1

to cackle

1

Chinese martial art

2

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

11

remedy for a cold; cold medicine

4

training method in sports, etc. where one imagines how a scenario would play out; mental rehearsal; mental preparation; visualization (for practicing a skill in one's mind)(practising); practicing under simulated conditions (e.g. while watching a video)

1

Japanese translation

1

what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?

2

museum

1

donation; presentation; gift

1

to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear

2

diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization

5

infinity

2

viewing and treating as one; regarding as the same; equating one thing with another; identification

2

to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other

2

completely; entirely; totally

1

day after day; day by day

1

expressing one's mind; speaking out

2

day (as in holiday); daytime

5

to swell (from inflammation); to become swollen

1

becoming stereotyped; getting stuck in a rut; humdrum; mannerism (art, etc.)

4

school life

4

drilling

1

funny; amusing

1

(being) worth seeing; impressive

1

school cafeteria

5

packing; wrapping

1

adhesive bandage; sticking plaster; band-aid

1

demanding; difficult; strict

1

popular person; favorite; favourite

3

(fine) art; the arts

6

operator

1

hard training

2

Caffè mocha

1

versification; verse making

1

Takasaki (city in Gunma)

2

pumpkin

3

newcomer; new face

1