sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
to show; to bare (the teeth)
check; checkmate; stave off; control; restraint; inhibit
scoreless (game or competition)
to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of
shhh! (sound used when getting someone to shut up); shoo! (sound used to drive animals away)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
handmade; homegrown; hand-crafted; homemade
bento; Japanese box lunch
to have a reason; to have an excuse
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
place; European plaice (Pleuronectes platessa); plaice
living; lifestyle; living room
dining; dining room; meal
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
Sanzu River (Buddhist equivalent of the River Styx)
tightly (packed); densely; closely; crammed
rating; classification; allocation; grading
impressive; striking; memorable; impactful
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
black spot; black dot; mark indicating a defeat; loss; failure
favourite dish (favorite); favourite food
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
to crowd (a house); to throng to (a door)
to bless; to show mercy to; to give (money, etc.)
omitting (reluctantly); leaving out; dropping; giving up (reluctantly); parting with; sharing
present location; current location; "you are here" (on map)
danger to oneself; (fear of) one's physical safety
November; eleventh month of the lunar calendar
composite image; photomontage; photoshopped image
female clothing; wearing female clothing; cross dressing (for a man)
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest