soft, coaxing voice; wheedling voice; ingratiating voice
considerably (beyond one's expectations); unexpectedly; surprisingly; contrary to one's expectations
how admirably; how wonderfully; incredibly well; splendidly
to be too busy; to be occupied; to concentrate on single-mindedly
infringement; violation; invasion; encroachment; trespass
exemplar; model; example; pattern
having a loose tongue; being talkative; speaking without thinking; being unable to keep a secret
(natural) satellite; moon; (artificial) satellite
playing the victim; playing the victim card
tightening of regulations
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; (sitting) straight
effect; virtue; efficacy; impression
to penetrate; to pervade; to spread
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
stir-fry of pork liver and garlic chives
to satisfy one's appetite
to be impatient; to be eager; to be restless; to be excited; to be in high spirits
newly arrived; newly received
refreshment; refreshing oneself; refreshing one's spirit; (memory) refresh
both; many; various; together
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
ume liqueur; Japanese plum brandy; unripe ume infused in liquor (esp. shōchū) with added sugar
to be perturbed; to be agitated
playing at (something); game of make-believe; something done together
emergency measure; emergency procedures; first-aid treatment; stop-gap treatment; temporary repairs
assault; outrage; act of violence; rape (by force); sexual assault
strong reaction (against); (transplant) rejection
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
very early in the morning; so early in the morning; at this ungodly hour
one act (of a play); scene; event
sensitive; alert; aware; susceptible
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
matchless; peerless; unequaled; unequalled; unparalleled; unrivaled
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
being intrusive; intrusive person