to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
one's mind; one's heart; one's intention
on the occasion of; at the time of
experienced person; person who has had a particular experience
foot of a mountain; base of a mountain; mine; colliery; owner of a mountain; operator of a mine
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
twelve o'clock; midnight; noon
until now; so far; up to the present
surname; family name; last name
katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords
expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
boisterous dance; dancing wildly
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
to boast of; to be proud of; to take pride in
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to go through; to pass through; to get through; to cut across
ago; since; before; previous
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
process; procedure; sequence; protocol; instruction
at that time; at that moment; then; on that occasion
entrance; entry; gate; approach; mouth
direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter
something; some kind of; for some reason
to speak; to hear a voice