blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology); Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)
toxicity; virulence; toxic; virulent; poisonous
to fire into; to shoot into
the mere shadow of one's former self; the ruin of what one once was
quiet; still; surreptitious
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
control value; minimal required value
to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
combination; union; bond; join (in relational algebra)
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
Tottori (city, prefecture)
Shimane (prefecture); (arch.) island country
first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence); initials (of one's name)
friendship; (on) familiar terms; intimacy; kindness; goodwill
after many twists and turns; after much trouble
to take up one's residence
by all means; no matter what; at any rate
pardon; forgiveness; exemption; permission
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
to live (of animals); to inhabit; to nest
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
very; extremely; exceedingly
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
by itself; automatically; naturally
ox-headed demon (in hell)
leader; guide; mentor; coach
to rage; to fly into a rage; to become furious
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful