arrangement; preparations; search (by police)
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
difference (of opinion); strange; odd; different
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
businesslike; professional
to backfire; to produce a result opposite to what was expected or intended
to open one's eyes wide (in anger, surprise, etc.); to goggle at
interests and preferences
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
clean; clear; pure; honest; clean
rebuild; reconstruction; reassembly; renovation
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
small or short woman with a sexy body
eros; sexual desire; Eros (god); (Platonic) Eros; Eros (asteroid)
not without its worth; not to be undervalued; not altogether hopeless; nothing to sneeze at; pretty impressive
simmer; bubble out; flow out
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
frank; candid; frankfurter; frank
standing in a row; forming a line; alignment
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
what is colloquially called; what is commonly referred to as; what is popularly known as; so-called
one's later years; final years (in life)
filial piety; showing devotion (to someone)
stylish; smart; (hair) dressed in a Western style; to dress in the latest Western fashion
violent (fight); slashing and striking; hand-to-hand
mania; wild excitement; frenzy
to arrange beforehand; to make a sign to each other; to conspire
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
to creep up to; to approach stealthily; to steal up; to draw near unnoticed
ahead; before; the future; pardon me for leaving (first)
to do earnestly; to get serious
to shoot through (a door, the heart, etc.); to go through
sidewalk café; footpath café
ease; relaxation; comfort; unwinding
serious crime; grave sin; mortal sin; deadly sin
disreputable; scandalous; disgraceful