same sort; same kind; same genus; homologous; congeneric
backward movement; reverse movement; going backwards; retrograde motion
next (year, spring, etc.); coming; since (e.g. last month); for (e.g. 20 years)
to send (a person or thing) to; to deliver; to escort
momentum; amount of exercise
crocodile; alligator; (arch.) shark
egregious; outrageous; too much; over the top
family name; lineage; birth; clan
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
downhill; downward slope; descent; decline; waning; ebb
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to backfire; to have a harmful result
to smash (violently); to crush; to ruin (a plan, company, etc.); to wreck; to destroy
radical (of a kanji character)
fate; chance; relationship; tie
slime; sliminess; mucus; viscous liquid
pile; pool; gathering spot; waiting place for a wrestler beside the ring; liquid runoff from miso preparation; tamari
what is it (that); the meaning of something; what something is about
runs batted in; RBI; position of a ball when struck (e.g. in tennis, volleyball)
icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait
mishearing; (feigned) deafness; homophonic translation of song lyrics for comic effect
supplement; top up; complement; making up (a deficiency)
seeing two people (i.e. romantically) at the same time; two-timing; bifurcation; fork; fence-sitting; playing it both ways
aspect; appearance; physiognomy (as an indication of one's fortune); aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)
to make up (a deficiency); to supplement; to add to; to put towards
slit-mouthed woman; malevolent folklore woman with her mouth sliced open from ear to ear
incendiary bomb; firebomb
pause; interval; distance; range; suitable time; appropriate opportunity
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter
to lead a life; to live a life
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)