alcohol; (alcoholic) drink; liqueur
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
pilling; lint; furball; hairball; trichobezoar
to become rounded; to roll into a ball
stomach ache; abdominal pain
abdominal pain; menstrual pain; stomach ache
don't talk nonsense; (lit.) sleep talk after you go to sleep
talking in one's sleep; somniloquy; nonsense; gibberish
to run up to; to rush over
positioning side-by-side; parallel arrangement; going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner
to invade; to attack; to breach; to penetrate
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
nothing to be afraid of; trivial; not amounting to much; can't do anything
paid vacation; paid holiday; paid leave
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
soldiers garrisoned at strategic posts in Kyushu in ancient times; Chinese soldiers stationed to protect remote regions of the country during the Tang dynasty
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
logistical support; combat service support
risky; dangerous; insecure
to take seriously; to believe in; to fall for
back off!; leave me alone!
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
to fix upon (one-sidedly); to (ignore someone's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
upon arrival of an item (items); as soon as one arrives
fighting spirit (in sport); tenacity
fine (grain, workmanship, etc.); close (weave); delicate; precise; accurate; careful
carving; engraving; chiselled features
rightly or wrongly; by all possible means; at all costs; at any cost; no matter what (happens); by fair means or foul
friendly army; friendly troops; allied army
to take good care of; to treasure; to value; to hold dear; to prize; to cherish
outside the scope (of); exempt (from); ineligible (for); not covered (by)
eagerly (waiting); (waiting) impatiently
to be tired of waiting; to wait impatiently
three-legged race; cooperation with singleness of purpose (e.g. between companies); operating in tandem