noise (usu. unpleasant); interference (e.g. radio); static; gossip; irresponsible criticism
inspection; reading; perusal; browsing (the web)
to be crowded; to be packed; to be busy; to be piled up (of work); to be busy (with many things); to be packed (of one's schedule)
extraordinary; preposterous; outrageous; absurd
arrow (symbol); (romantic) interest (for a certain person); direction (of one's attention, etc.)
to lick all over; to run one's tongue over
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
hollow; cavity; dent; depression
tree trunk; bole; backbone; base; foundation
main course (of a river); mainstream; main current (e.g. of thought)
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
old age; ageing; aging; old person; the elderly; the aged
addition; annexation; appendage
eternal; everlasting; unchangeable; invariant
breadth of mind; generosity; magnanimity
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
plateau; tableland; eminence
inclination; slant; slope; bevel; list; dip
you (when referring to one's equals or inferiors)
making oneself conspicuous; pressing one's own cause
effigy; likeness; portrait; statue
good luck; fortune; happiness; harvest; yield
largest class; top category
origin; beginning; source
fungal filament; hypha; hyphae
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
the way (something) ought to be; (present) state (of); how things are
respect and affection; love and respect
alright to do; can do; do not mind doing; gladly do; might as well do
stratification; hierarchization; layering; tiering
free-loader; hanger-on; parasite; house guest
personage; person (deserving of respect)
they; those guys; those fellows
instruction; teaching; guidance; informing
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
courting; wooing; making advances
to be (too) late getting married; to be (too) late going somewhere
spirits (distilled beverage); spirit
turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing